PMC Advanced #93: 打扫卫生间时受了伤

Hello Mandarin Enthusiasts! 🌟

Designed for HSK 4–5 learners.

Looking for an easier version? Check out the HSK 2–3-4 lesson here!

Not interested in the Advanced worksheets? No problem, you can opt out and receive only the Easy version by clicking here.

Now here’s what’s in store for today:

• Natural Speed Audio: Listen to the audio passage as it’s naturally spoken to see how much you understand.

• HSK Comprehension Test: Test your understanding with multiple-choice questions, just like on the HSK!

Thinking about joining our community of 150+ dedicated learners? Here’s what a paid subscription adds to your experience:

• Slow Speed Audio: Listen carefully to each phrase, perfect for breaking down tougher parts.

• Full Chinese Transcript: Match what you heard with the complete transcript to see exactly how you did. Available in simplified and traditional characters.

• Chinese-English Parallel Text: Follow along with Chinese (simplified & traditional), pinyin, and English side-by-side for deeper understanding.

• Answer Key: Check your comprehension test results and learn from your mistakes.

• Grammar Points: Unpack the structure and usage of key grammatical elements with detailed explanations.

• Learning Notes: Get insider tips on pronunciation, cultural context, and common mistakes to avoid.

• Three-Tier Vocabulary System: Master new words with my comprehensive approach: Core Vocabulary (essential terms to prioritize), Full Text Vocabulary (every word from the lesson), and HSK Test Vocabulary (words from the comprehension questions). Includes simplified & traditional characters, pinyin and translation.

Haven’t joined us yet? Hit subscribe to grab all my Mandarin practice sheets and dive deeper into your learning journey!

🎯 HSK Comprehension Test

1. 我在什么时候受伤了？
   我在什麼時候受傷了？

   1. 昨天上午打扫客厅的时候
      昨天上午打掃客廳的時候

   2. 昨天下午打扫卫生间的时候
      昨天下午打掃衛生間的時候

   3. 今天早上洗澡的时候
      今天早上洗澡的時候

   4. 上周末清理厨房的时候
      上週末清理廚房的時候

2. 我是怎么受伤的？
   我是怎麼受傷的？

   1. 被热水烫伤了
      被熱水燙傷了

   2. 摔倒了
      摔倒了

   3. 被下水道盖子的边缘割破了手指
      被下水道蓋子的邊緣割破了手指

   4. 被刀子切到了
      被刀子切到了

3. 我用什么处理伤口？
   我用什麼處理傷口？

   1. 只用了清水
      只用了清水

   2. 用了清水、消毒液和创可贴
      用了清水、消毒液和創可貼

   3. 什么都没用
      什麼都沒用

   4. 去医院包扎了
      去醫院包紮了

4. 为什么我觉得失望？
   為什麼我覺得失望？

   1. 因为伤口很疼
      因為傷口很疼

   2. 因为要去医院
      因為要去醫院

   3. 因为卫生间还没打扫完
      因為衛生間還沒打掃完

   4. 因为受伤后不能去攀岩了
      因為受傷後不能去攀巖了

Ready to unlock the full lesson?

Join our community of 150+ Mandarin learners and get complete access to the slow-speed audio, full transcripts, answer keys, and detailed grammar and vocabulary breakdowns.

Make Mandarin a part of your life each week and see the progress for yourself!

🀄 全文记录 | Full Chinese Transcript