This is about my first days back in Beijing after spending Spring Festival in France. Six weeks away, and suddenly everything feels strange again.
You’ll practice 有点儿 + adjective, the 怎么 + verb pattern for expressing confusion, and time expressions like 只有 and duration phrases with 了.
Level: HSK 2-3-4 (want more of a challenge? HSK 4-5 version here)
Only interested in the Advanced worksheets? You can opt out of Easy lessons here.
Free subscribers: you get the natural speed audio and comprehension test.
Paid subscribers: you get everything. Slow audio, full transcripts, grammar breakdowns, vocabulary lists.
Click play above and let’s get into it.
Written from Beijing
🎯 HSK Comprehension Test
我回到北京后,觉得最奇怪的是什么?
我回到北京後,覺得最奇怪的是什麼?说中文不习惯了
說中文不習慣了不认识北京了
不認識北京了在飞机上睡不好
在飛機上睡不好天气太冷了
天氣太冷了
我说“五个月听起来很长,但是会很快过去”,我想说什么?
我說「五個月聽起來很長,但是會很快過去」,我想說什麼?时间不多了,要好好过这几个月
時間不多了,要好好過這幾個月五个月太短了
五個月太短了我想快点儿回家
我想快點兒回家我不喜欢北京
我不喜歡北京
以后的几个月,我想做什么?
以後的幾個月,我想做什麼?每天学习中文
每天學習中文去中国别的地方,好好在北京生活
去中國別的地方,好好在北京生活找一个新工作
找一個新工作快点儿回法国
快點兒回法國
我为什么说中文“不习惯了”?
我為什麼說中文「不習慣了」?因为在法国六个星期没说中文
因為在法國六個星期沒說中文因为我忘了很多汉字
因為我忘了很多漢字因为我的中文老师不在
因為我的中文老師不在因为北京人说话太快
因為北京人說話太快
Curious how you did?
Subscribers get the answer key, plus slow audio, full transcripts, grammar explanations, learning notes, and vocabulary lists for every lesson.
It’s one lesson a week. The kind of consistent practice that actually adds up.





